Dvojité plastové otočné puzdro je zostavené z puzdra LH-04 (pre svetlo) a z puzdra SH-04 (pre sprej) spojených špeciálnym adaptérom. Výhodou tohto riešenia je úspora miesta na opasku. Konštantná poloha svietidla a spreja zlepšuje orientáciu na opasku pri voľbe vhodného prostriedku. Obe puzdra sa voči opasku otáčajú spoločne a ich vzájomná poloha sa pritom nemení.
Adaptér umožňuje jednoducho prispôsobiť puzdro pre nosenie na pravej alebo ľavej strane. Upínacia spona dovoľuje rýchle nasadzovanie puzdra na opasok jednou rukou bez nutnosti opasok odopnúť. Puzdro možno voči opasku otočiť v rozsahu 360 stupňov v 16 aretovaných polohách. Typ LH-SH-04-35 je určený pre obranné spreje s priemerom nádobky 35 mm (vyrábané hlavne v Európe).